Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GhTr 0% 0% 1 1 1 0 0 1 0
LawnString 27% 99% 7 1,056 2,979 0 177 0 0

Overview

Project website www.pvz.moe/resources/85
Project maintainers User avatar GhastasauceyUser avatar memaybeo0339259626User avatar SonicegorsanUser avatar PoRa
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Number of speakers 328,284,480
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,308 42,921 84,381
Approved 27% 356 14% 6,315 9% 8,192
Waiting for review 72% 944 82% 35,549 86% 73,209
Translated 99% 1,300 97% 41,864 96% 81,401
Needs editing 1% 8 2% 1,057 3% 2,980
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 177 18% 7,927 16% 13,805
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 1
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,682 changes 0 changes 1,342 changes 0 changes 2,328 changes 0 changes 320 changes 0 changes 20 changes 0 changes 268 changes 0 changes 18 changes 0 changes 213 changes 0 changes 1,962 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

42,921
Hosted words
1,308
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$()${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)128$$
牡丹突然的身体问题真是让人担心啊。
与此同时, 还得问一下修复这片沙漠的方法。
$()${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)128$$
The sudden physical problem of pPower Peony is really worrying.
At the same time, I need to ask the way to repair the desert.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$向日葵${150,1500,225,150}(365,395)128{0,750,150,150}(765,396)$$
但是造仪器的三个, 一个滇池牡丹病倒了, 一个Ghastasaucey溜了, BISHOP也过不来。
$向日葵Sunflower${150,1500,225,150}(365,395)128{0,750,150,150}(765,396)$$
但是造仪器的三个, 一个滇池牡丹病倒了, 一个Ghastasaucey溜了, BISHOP也过不来。There are three people who can make machines. But, Power Peony fell ill,Ghastasaucey slipped away,and BISHOP couldn't come.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$金银花${150,1500,225,150}(365,395){150,2150,150,150}(765,396)128$$
这个时钟能让我们暂时回到正常的状态, 但是没办法长期保持。
我们需要搞懂这个时钟的原理, 找到无法长期保留的原因。
$金银花Alloysuckle${150,1500,225,150}(365,395){150,2150,150,150}(765,396)128$$
这个时钟能让我们暂时回到正常的状态, 但是没办法长期保持。
我们需要搞懂这个时钟的原理, 找到无法长期保留的原因。This clock can return us to normal state for a moment, but it can't be maintained for a long time.
We need to find and understand the theory of this clock and find out why it can't be maintained for a long time.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$金银花${150,1500,225,150}(365,395){150,2150,150,150}(765,396)128$$
修复这片沙漠的方法,我倒知道一点,但也是传闻。
$金银花Alloysuckle${150,1500,225,150}(365,395){150,2150,150,150}(765,396)128$$
修复这片沙漠的方法,我倒知道一点,但也是传闻。Actually, I know a little about the way to repair this desert, but it's hearsay.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$伶初玫瑰${150,2150,150,150}(765,396)$$
跑的真快, 下次教教我。
$伶初玫瑰Sweetbriar Rose${150,2150,150,150}(765,396)$$
跑的真快, 下次教教我。Fast.Teach me next time.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$()${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)128$$
牡丹突然的身体问题真是让人担心啊。
与此同时, 还得问一下修复这片沙漠的方法。
$()${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)128$$
牡丹突然的身体问题真是让人担心啊。
与此同时, 还得问一下修复这片沙漠的方法。The sudden physical problem of peony is really worrying.
At the same time, I need to ask the way to repair the desert.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$苹果鼓瑟手${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)$$
让我来看一下吧, 跟我说一下具体是怎么不舒服。
$苹果鼓瑟手Applayer${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)$$
Let me have a look,please.Tell me exactly what's wrong.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$苹果鼓瑟手${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)$$
让我来看一下吧, 跟我说一下具体是怎么不舒服。
$苹果鼓瑟手${0,2800,150,150}(365,395)128{0,2300,150,200}(765,396)$$
让我来看一下吧, 跟我说一下具体是怎么不舒服。Let me have a look,please.Tell me exactly what's wrong.
a month ago
User avatar qslp

Translation changed
$车前草${0,2800,150,150}(365,395)128{0,1350,150,200}(765,396)$$
啊?你最近也没受过什么伤啊?吃饭吃少了吗?
要不再喝一罐The Pond啊?
$车前草Hygro Plantago${0,2800,150,150}(365,395)128{0,1350,150,200}(765,396)$$
啊?你最近也没受过什么伤啊?吃饭吃少了吗?
要不再喝一罐What? You haven't been hurt recently, have you?Or did you eat less?
Another can of The Pond啊?
a month ago
Browse all changes for this language