Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GhTr 0 0 0 0 198 0 1
PvZU 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Language code zh_Hans
Aliased language codes chinese, chinese_chs, schinese, chinese_zh, cn, zh, zhcn, zh_cn, zh_chs, cmn, zh_hans_cn, zh_cmn_hans, chs, chi
Text direction Left to right
Number of speakers 1,266,066,359
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,198 39,046 77,521
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 1,197 99% 39,045 99% 77,520
Translated 100% 1,198 100% 39,046 100% 77,521
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 1
Failing checks 16% 200 25% 9,763 19% 15,438
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,132 changes 0 changes 236 changes 0 changes 372 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

39,046
Hosted words
1,198
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Ghastasaucey

Comment added

The original text was localized using the prompt statement for death in Steel Soul Mode in Hollow Knight:

In attempting the fact, one proves their courage. May your Shade at last find rest.

21 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Ghastasaucey

String added
命名
命名
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Ghastasaucey

Translation changed
看起来像是需要激活开关,
记录着"催化下: 101101001"
看起来像是需要激活开关,
记录着"催化下: 101101001"
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Ghastasaucey

String added
$()$$$
……像是某个被忘记的房间……
有点阴森, 还是在搞清楚房间究竟是干什么用的之后, 再来这里吧。
$()$$$
……像是某个被忘记的房间……
有点阴森, 还是在搞清楚房间究竟是干什么用的之后, 再来这里吧。
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Ghastasaucey

String added
非常强大的磁铁, 大概是这样的。
来用这关，品鉴一下神奇的磁力菇吧!
非常强大的磁铁, 大概是这样的。
来用这关，品鉴一下神奇的磁力菇吧!
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
Browse all changes for this language